CEPER Mardeleva. Curso de Patrimonio

  • Aumentar fuente
  • Fuente predeterminada
  • Disminuir fuente
Home Ventanas abiertas El submarino USS Tritón y su placa
E-mail Imprimir

Usar puntuación: / 13
MaloBueno 

El submarino Tritón y su placa

Primera cincunnavegación sumergida
The First around-the-world submerged voyage
 
Entre el 16 de febrero y el 11 de mayo de 1960, el submarino nuclear de la Marina de Estados Unidos "USS Triton (SSRN-586)" completó la primera circunnavegación de la Tierra sumergido, siendo un gran logro histórico el que durante 84 días, un submarino y su tripulación no necesitaran subir a la superficie para abastecerse y que en este tiempo hubieran sido capaces de dar la vuelta al mundo.
La salida del USS Tritón para la 1ª circunnavegación sumergido el 16 de febrero de 1960
El submarino "Tritón" había salido de New London, Connecticut, USA, el 11 de febrero, al mando del capitán Edward L. "Ned" Beach, jr. (q.e.p.d.) y regresaba sano y salvo casi tres meses después.
Era una misión científico-militar ya que además de probar la eficacia bélica del propio submarino y su tripulación, se cartografiaron una ingente cantidad de fondos marinos desconocidos, se estudiaron las corrientes marinas y su influencia en el clima de la tierra y se fotografiaron especies marinas totalmente nuevas para la ciencia del momento.
El capitán Edward L. Beach, jr. traza la ruta a seguir
La Marina de Estados Unidos catalogó de histórico este viaje hasta el extremo que hizo coincidir la mayor parte del recorrido con la ruta de la primera circunnavegación de la Tierra que realizaron Fernando de Magallanes y Juan Sebastián Elcano, finalizada por éste último y dieciocho hombres más en 1522, como homenaje a la gesta en la que Sanlúcar de Barrameda tuvo tanto que ver, ya que fue el punto de salida en 1519 y el punto de llegada en 1522.
Como parte de este periplo naval, el 2 de mayo de 1960, el submarino "Tritón", acompañado por el destructor USS "John W. Weeks" (DD-701), rindieron visita en las aguas de Sanlúcar de Barrameda, Cádiz, subiendo a la superficie por primera y única vez en toda la travesía, para dar su homenaje a nuestros marinos del siglo XVI.
La ruta seguida por el Tritón
El capitan del submarino, Eduard L. "Ned" Beach, jr., encargó que se hicieran una placa conmemorativa y una medalla y que figurara en ambas las fechas 1519-1960, el símbolo del Cuerpo de Submarinos de la Armada USA, la nao "Trinidad" (nave capitana) y la leyenda en latín "Ave Nobilis Dux, Iterum Factum Est", que se puede traducir por "Salve, noble capitán. Se ha vuelto a  hacer".
La placa fue llevada a Estados Unidos y la Marina entregó la placa a su gobierno para que fuera enviada a España y ser colocada en un lugar que ellos ya habían elegido.
Medalla conmemorativa de la circunnavegación del Tritón

La placa fue traída en avión militar a España, casi inmediatamente después de finalizada la travesía y el embajador USA en España, John Davis Lodge, fue el encargado de entregarla personalmente al representante del gobierno español.

El acto de entrega de la Placa fue en Sanlúcar, el sábado, 14 de mayo de 1960, donde el embajador de los Estados Unidos, John Davis Lodge, hizo entrega de la misma al ministro de Asuntos Exteriores de España en esa época, D. Fernando María Castiella.

Hay una placa original y cuatro copias de esta placa.

Las copias están: una en "The Mystic Seaport Museum" en Mystic, Connecticut, USA. Otra, en "The Naval Historical Association" en Washington, D.C. y dos más se encuentran en Groton, Connecticut: una en "The U.S. Navy Submarine School" y la otra en "The U.S. Navy Submarine Force Museum and Library".

Placa conmemorativa del viaje del Tritón

La placa original estaba en Sanlúcar de Barrameda, en la escalera principal del antiguo ayuntamiento, hoy Biblioteca Municipal y tenía además una losa de mármol conmemorando la circunnavegación del Tritón que está colocada en la fachada de la Biblioteca, junto a los azulejos que conmemoran la 1ª Vuelta al Mundo de Magallanes y Elcano.

El presidente de los EE. UU. Eisenhower condecora al capitán Edward L. Beach jr. al finalizar con éxito su misión

Se van a cumplir 50 años de esta hazaña de la US Navy.

Ellos homenajearon a los nuestros. ¿Será el momento de devolverles el homenaje?.

El capitán Edward L. Beach, jr. falleció el 1º de diciembre de 2002

El capitán Eduard L. "Ned" Beach, jr. falleció en su casa de Washington, D.C., el 1º de diciembre de 2002, dejando a su viuda Ingrid, tres hijos y cuatro nietos. Fue además de marino laureado, un escritor de best-sellers, entre ellos "Run Silent, Run Deep" que sirvió como guión a una película protagonizada por Clark Gable y Burt Lancaster y el Premio de Historia que la Fundación de Historia Naval de Estados Unidos otorga, lleva su nombre: "The Captain Edward L. Beach Prize".

 

El submarino SSN 586 Tritón retirado en la base naval de Norfolk. Virginia

El submarino "Tritón" fue retirado del servicio activo en 1986 y está en la Base Naval de Norfolk, Virginia, donde se reciclaron sus materiales y pertenece al "Submarine Hall of Fame" de la Marina estadounidense.

 

El hecho es una honrosa hazaña para la Marina norteamericana y su Cuerpo de Submarinos


Referencias:

Listado de la tripulación del histórico viaje del Tritón

iconLa Noticia de la entrega de la Placa Conmemorativa del Tritón (La Vanguardia Española, 14-05-1960)

 


 


 

Debe estar registrado para añadir comentarios


Traductor

English Dutch French German Italian Portuguese Swedish
mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterHoy17
mod_vvisit_counterAyer88
mod_vvisit_counterEsta semana510
mod_vvisit_counterSemana pasada627
mod_vvisit_counterEste mes289
mod_vvisit_counterMes pasado2988
mod_vvisit_counterDesde 28/10/200958509

Conectados: 4
Visitas a esta página: 1170

El Tiempo en Sanlúcar de Barrameda

Ruta de los Jardines

Suscripción a Boletines

Suscribirse